31 October 2015

港女從荷里活走到首爾的迷思


早前朋友介紹了一本讀物,英國傳媒文化學者Jackie Stacey,於1994年的著作《明星凝視:荷里活電影與女性觀眾》(Star Gazing: Hollywood Cinema and Female Spectatorship),雖然本書係講西方女人與荷里活關係,但讀後發覺入面所講理論,都幾適合套落香城女人和韓國這個Role Model。

某些香城婦運團體,時常高呼「不要物化女性」或「不要色情化女體」,但現實在華人社會,父權思想早已根深蒂固。在這種固有的意識型態下,港男擁有對港女評頭品足的絕對權力,即所謂「男性注視」(Male Gaze),因此「老」、「醜」和缺乏「愛」這三種狀態底,就順理成章成為港女的禁忌。

因此,在父權下的港女,特別容易寄情韓劇,皆因在銀幕中的女角永遠不老,而且韓劇中的男女主角全是靚人,女角更要和男角愛得浪漫淒美。港女透過想像力,幻想自己是韓劇中,那位完美愛情故事的女角,從而得到「逃逸快感」(Pleasure of Escapism)。這種盲目行為,學名叫作「陰性迷戀」(Feminine Fascinations)。「陰性迷戀」又可以分為「認同空想」(Identification Fantasy)與「認同實踐」(Identification Practices)。

「認同空想」的產生,主要來自港女對韓星的認同感。這種認同感,建基於港女對成為韓劇中女角的渴望。「認同實踐」即是在銀幕以外的模仿行為,如韓式衣著和裝扮,甚至整容等等消費行為。

所以,當你覺得身邊的女人品味低劣,迷戀韓流邪風時,請包容和諒解她們,因為她們心中都充滿「男性注視」所帶來的壓力。終歸,現實女人在十八歲後每天也在貶值,同時港姐冠軍每年只有一位,韓劇《來自星星的你》的都敏俊教授,也不是港女能夠遇到。

就讓港女在韓流下,暫時擺脫對年齡和外觀的恐懼,脫離生活的沉悶和平庸。